设为首页收藏本站

教师网络培训和服务平台

 找回密码
 注册
搜索
查看: 510|回复: 0

书名号怎么了——七年级下册《孝亲敬亲,从我做起》

[复制链接]

2073

主题

24

好友

19万

积分

Member

发表于 2017-7-25 09:02:02 |显示全部楼层

书名号怎么了——七年级下册《孝亲敬亲,从我做起》

课文
    部编本2016学年七年级下册《孝亲敬亲,从我做起》,101页:

    开展“亲情作文”征文活动,组织评比。参考题目:《写给父母的话》《爸爸妈妈,我爱你们》《今天,我为爸爸做顿饭》《妈妈,您辛苦了》。

质疑
    书名号之间似须用点号点断却欠缺。

浅析
    一、主要观点

    1.书名号之间须停顿。
    不能不停顿地连着说:写给父母的话爸爸妈妈我爱你们今天我为爸爸做顿饭妈妈您辛苦了。
    2.书名号不表停顿。
    中华人民共和国国家标准《标点符号用法》(简称《国标》)从无“书名号也表停顿或表隐性停顿”之说。
    课文负面影响:
    2-1.使人以为书名号之间没不停顿的可能;
    2-2.使人以为书名号之间只可以顿号点断。
    其实,书名号之间停顿具多种可能,如课文就可顿号可逗号:

    参考题目:《写给父母的话》、《爸爸妈妈,我爱你们》、《今天,我为爸爸做顿饭》、《妈妈,您辛苦了》。
    参考题目:《写给父母的话》,《爸爸妈妈,我爱你们》,《今天,我为爸爸做顿饭》,《妈妈,您辛苦了》。

    顿号,紧凑,停顿较短;逗号,舒缓,停顿较长,且有突出、强调所述之效。

    二、权威辞书

   1.【五经】名词。指《易》、《书》、《诗》、《礼》、《春秋》五种儒家经书。(《现代汉语词典》)

    《辞海》、《汉语大词典》“五经”释文的书名号之间均用顿号点断,不赘。
    另,《辞海》还有冒号点断之例:

    【东门之杨】《诗·陈风》篇名。《诗序》:“《东门之杨》,刺时也。昏姻失时,男女多违,亲迎,女犹有不至者也。”《诗集传》则说是“男女期会而有负约不至者”。

    三、严肃文体

    ……香港特别行政区还通过实施《性别歧视条例》、《种族歧视条例》、《个人资料(私隐)条例》、《独立监察警方处理投诉委员会条例》、《最低工资条例》等法例,……(2014年6月,《“一国两制”在香港特别行政区的实践》白皮书)
    第四十二条 党委(党组)、纪委(纪检组)应当加强对履行党内监督责任和问题整改落实情况的监督检查,对不履行或者不正确履行党内监督职责,以及纠错、整改不力的,依照《中国共产党纪律处分条例》、《中国共产党问责条例》等规定处理。(2016年10月,《中国共产党党内监督条例》)

    四、其他停顿

    标有书名号的并列成分之间有不停顿的;若停顿,则有不止顿号点断一个实情。
    (一)不停顿。

    甲:《你的样子》《甜蜜蜜》。
    乙:《我愿意》《回家》《一路上有你》。
    (注:书名号内文字为歌曲名。上述为相声中的句子。不可把甲说的看作并列短语并读作“你的样子、甜蜜蜜”,而应看作主谓短语并读作“你的样子甜蜜蜜”;不可把乙说的看作并列短语并读作“我愿意、回家、一路上有你”,而应看作主谓短语并读作“我愿意回家一路上有你”。)

    (二)各种停顿。
    以下为顿号、逗号、问号、叹号、句号点断之停顿:

   1.你订了《读者》、《家庭》?
    2.你订了《读者》,《家庭》?
    3.你订了《读者》?《家庭》?
    4.好啊,《读者》!《读者》,我的至爱!
    5.好啊,《读者》。《读者》,我的至爱。

    “1”之顿号点断,问订齐两本杂志与否,是兼有之问。
    “2”之逗号点断,问订了《读者》还是《家庭》,是逐一之问。
    “3”之问号点断,问订了《读者》还是《家庭》,是逐一之问。此处停顿较逗号点断的时间长些,更突出强调宾语与疑问语气。
    “4”之叹号点断,感叹语气。
    “5”之句号点断,陈述语气。

    五、国标之瑕

   4.5.3.5  标有引号的并列成分之间、标有书名号的并列成分之间通常不用顿号。
    示例3 :《红楼梦》《三国演义》《西游记》《水浒传》,是我国长篇小说的四大名著。

    1.暗示书名号表隐性停顿——与书名号及类属标号的用法相悖。
    2.暗示书名号之间只有顿号点断一种可能——“示例3”也可逗号的:

    《红楼梦》、《三国演义》、《西游记》、《水浒传》,是我国长篇小说的四大名著。
    《红楼梦》,《三国演义》,《西游记》,《水浒传》,是我国长篇小说的四大名著。

    或曰,《国标》是国家标准,不会错的。
    答曰,实情是《国标》也出错了。
    《国标》,全文4.7万字,以差错率不超过1/10000计,4.7个差错是它的底线。蔡维藩先生撰文指出它的差错42处,计差错65个。笔者上贴网文指出差错31处(与蔡先生所指没重复),计差错31.6个。若蔡先生与笔者所指差错俱真,则差错总数达96.6个,其差错率高达20.5/10000,远超国家标准《图书质量管理规定》——差错率过1/10000为不合格图书;差错率过5/10000的“出版单位必须自检查结果公布之日起30天内全部收回”。
    20倍,这数额太大了,这可是国标啊!
    或曰,二人所指差错未经有关专家鉴定真伪。
    答曰,没错。但依笔者看,至少过半是货真价实的差错,应该也没错。过半也10倍啊!
    1.谓予不信,谨请一看(可网上搜索):
    (1)蔡先生文《新标示例问疑》;
    (2)笔者拙文《附件二——质疑国标汇总》。
    2.其实,蔡先生是重量级的挑刺专家。他是全国“咬文嚼字”界“南郝北蔡”之“北蔡”(“南郝”是《咬文嚼字》杂志主编郝铭鉴,现为名誉主编)。他曾多年对多家全国性报刊“咬文嚼字”,是这些报刊的特约评报(刊)员。他出版多本这方面的专著,如《鸡蛋里面挑骨头——给三大报寻个错》、《报纸常见语文差错1000例》、《咬咬》等。他曾任大连大学师范学院院长、大连大学常务副校长等职。
    这“1”、“2”分别为直接、间接求证。
    对《国标》,我认为,择其善者而从之,其不善者不从之。

    本册有范例(标有书名号的并列成分之间用顿号点断)且仅一例。见《天下国家》,47页:

    屈原:《离骚》、《国殇》、《涉江》。如果原文比较难懂,可以参考相关的译文。

    本册还有九例书名号之间没用点号点断的,见9、10、12、13、22、58、108、114、131页。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|人教网 ( 京ICP备05019902号   

GMT+8, 2017-9-26 15:25

回顶部