盖大苏泛赤壁云。这句中的盖，教材上给的注解是表示推测的句首语气词，翻译是应当是苏轼浏览赤壁（的情景）。可是从下文的记叙看得出来，作者在具体描绘核舟的过程中明确的写出的舟上的人物：苏轼、佛印、黄庭坚，并没有半点猜测的语气。这就与前面盖字的解释产生的矛盾。   我认为这里的盖字是表示判断，取“是”的意思。
   请教各位老师，我的理解正确与否？

有道理！同意你的观点。

我觉得不够准确，根据桃核所雕刻的，再清楚，上面也没有标明，因而是猜测，可以理解为“原来”或“大概”的意思！

感觉课文中有些文言文注释还有待商榷。