[原创]汉语的表意表现方式

文字我们所看到的词语如果用表音和表意来进行划分的话，可分为三种，即表音词语，半表意词语和表意词语。
    所谓表音词语是指所记录的汉字与所表达的词语意义没有联系，如完全表音的意译词语，沙发，卡通，拷贝等，记录汉语姓和名的字，张三，李四等。
    所谓半表意词语是指记录的汉字一部分表音，一部分表意，如记录地名的词语，少林寺，郑州，江西省等，如对人的称呼，小张，老李等，在这些汉字中，寺，州，省，小，老是表意，其他为表音。
    所谓表意汉语是能通过所记录的汉字的基本义有联系的词语，它是汉语表意的灵魂，是汉语的精华。学习汉语应当从了解汉语的表意入手，这样学习起来更容易。